Når De har købt fast ejendom i Frankrig, er det de franske arveregler, der gælder for denne ejendom ved et evt. dødsfald. Da fransk arveret ikke tilgodeser ægtefællen på samme måde som dansk arveret, anbefaler vi, at der ved købet tillige oprettes et fransk testamente eller eventuelt en fransk ægtepagt vedrørende ejendommen.
Der er også mulighed for at foretage et gunstigt generationsskifte i levende live. Afgår en dansk person ved døden i udlandet, opstår der ofte en række komplikationer ved bobehandlingen, især hvis afdøde havde aktiver og arvinger i andre lande, hvilket medfører behov for kendskab til internationale arvesager.
Ægtefællen (le conjoint):
Ifølge international fransk privatret er det de franske arveregler, der gælder for fast ejendom i Frankrig uanset, at køber har fast bopæl i Danmark, mens det er de danske arveregler, der gælder for al løsøre i Frankrig.
Som udgangspunkt kan man i Frankrig ikke sidde i uskiftet bo. Ægtefællen er ikke begunstiget på samme måde som i Danmark, da blodets bånd er af større betydning end de ægteskabelige. Hvis der er fælles børn (descendants), arver ægtefællen enten ¼ af boet eller udelukkende brugsretten til dette. Hvis afdødes forældre stadig er i live (ascendants privilégiés), og der ingen børn er i ægteskabet, arver ægtefællen halvdelen af boet.
Den efterlevende ægtefælle er således ikke tvangsarving, og arver først alene, hvis der ikke er livsarvinger, eller hvis afdøde ikke efterlader sig forældre.
Ægtepagt og Testamente (le contrat de mariage et le testament)
Ægtefællens situation kan forbedres væsentligt ved oprettelse af testamente og /eller fransk formuefællesskab for ejendommen i Frankrig.
Ved en særlig ægtepagt oprettet ved købet kan hele ejendommen overgå til den efterlevende ægtefælle uden, at denne skal betale arveafgift og skifte med eventuelle livsarvinger eller afdødes forældre. Vores franske notarforbindelse anbefaler fransk ægtepagt til beskyttelse af ægtefællen, da almindelig dansk formuefællesskab ikke med sikkerhed anses gældende i Frankrig. Afdøde kan ligeledes forbedre ægtefællens situation ved testamente for den testationsfrie del. Testators muligheder for at disponere afhænger af antallet af slægtninge (børn og afdødes forældre), der er tvangsarveberettigede.
Gave-Skifte (la donation-partage)
Hvis man tænker på generationsskifte er et ”gaveskifte” en mulighed.
Et ”gaveskifte” er en aftale vedrørende en fremtidig arv, som forældrene indgår i levende live, når der er flere børn, der skal tilgodeses. Aftalen skal oprettes for notar som en ”acte notarié”.
Aftalen dækker også gaver, der er givet tidligere. I fransk ret er det væsentligt, at afdødes livsarvinger stilles lige. De gaver, de har fået i afdødes levende live, skal betragtes som arveforskud. Ved et ”gaveskifte” er det muligt og ikke usædvanligt at give ligeligt til hvert barn. Børnene skal mindst have modtaget en formue, der i værdi svarer til deres tvangsarv.
Hver af forældrene kan afgiftsfrit give hvert barn 46.000 hvert tiende år. Der skal der betales notaromkostninger m.v. for dokumenterne.
Bo- og Arveafgift (les droits de succession)
Der skal i Frankrig indgives opgørelse af bo- og arveafgift inden 6 måneder efter dødsfaldet. De franske bo- og gaveafgifter er generelt højere end de nugældende danske boafgifter.
Aktuelle satser og beløbsgrænser for fransk bo- og gaveafgift. Tilmeld dig vores nyhedsbrev og/eller boligservice.
|
